Pular para o conteúdo principal

Música do Dia: Tu Si' 'na Cosa Grande




Nessa manhã de descanso retiro do baú o belissimo trabalho de Zizi Possi. Há muito tempo que não escuto esse cd que conseguiu mostrar ao grande público toda a doçura e força do canto de Zizi Possi. Na mesa de som, a música mais bonita : Tu Si na Cosa Grande


Tu si' 'na cosa grande per me'na cosa ca mi fà 'nnamurà'na cosa che si tu guarda a me
Me ne moro accussì guardanno a teVurria sape' 'na cosa da tèPecchhè cuanno te guardo accussìSi pure tu te siente morì
Nom me o dice e a nun me fai capìMa pecchèA (h) dille 'na vota solaChe pure tu stai tremmanno
Dimme ca me vuò beneComm'io, comm'io, comm'io voglio bene a te

Tu si' 'na cosa grande pe' me'na cosa ca tu stessa non saie'na cosa ca nun aggio avuto maie'nu bene accussì, accussì grande

Tu Si' 'na Cosa Grande (Tradução)

Você é uma coisa grande para mimuma coisa que me deixa apaixonadouma coisa que, se você olha pra mimposso até morrer assim, só olhando para você

Queria saber uma coisa de vocêse quando te olho assimvocê também se sente morrerpor que então não fala para mim?por que me deixa no ar? Por quê?

Ah! Diga, diga só uma vezque você também está tremendodiz que você gosta de mimcomo eu, como eu, como eu gosto de você

Você é uma coisa grande para mimuma coisa que você mesmo não sabeuma coisa que eu nunca sentium amor assim, assim tão grande

Comentários

Postagens mais visitadas deste blog

Memórias de um senhor em busca do amor

Em seu último trabalho, Gabriel Garcia Márquez realiza uma pequena obra prima que aborda uma temática pouco comum em sua extensa e política produção literária. A trama é envolvente: Aos 90 anos, o narrador em primeira pessoa resolve se presentear: dormir com uma ninfeta virgem de 15 anos. Ao ligar para a cafetina, fica ansioso pela resposta, até que depois de muita procura, consegue marcar o seu esperado encontro. O resto é leitura, leitura e muita surpresa. Num estilo deliciosamente poético, acompanhamos sua ansiedade pelo encontro, seu desbafo de vida e ficamos na torcida para que tudo saia como ele planeja. Pode ser a última vez na vida. Mas quando encontra essa garota...............       Fica no ar uma grande suavidade e uma imensa vontade de viver cada minuto de nossa vida. Não podemos terminar nossa trajetória da mesma maneira que o simpático protagonista. Algumas frases são imperdiveis: "Quando minha esperança acabou me refugiei na paz ...

A culpa não deve ser do sol

Em vários momentos da leitura dos contos de Geovani Martins, trechos da canção "Caravanas" de Chico Buarque veio em minha mente. O que temos em mãos são narrativas que recolhem o que há de mais bárbaro e ao mesmo tempo o mais lírico da cidade do Rio de Janeiro. A cidade maravilhosa é recortada e colocada em cheque em cada viela e becos das histórias narradas. A sensação de abandono e exclusão social nos leva uma reflexão que não é tão fácil assim de se fazer. Como aponta a canção "A culpa deve ser do sol que bate na moleira, o sol". Uma viagem nada sentimental sobre a sociedade brasileira.